Shiver
Eml�kszem, ahogy fek�stem a h�ban - kicsi, piros folt, kezdtem kih�lni, k�r�l�ttem farkasok. Nyalogattak, harapd�ltak, cib�lt�k a testemet, pr�b�ltak egyre k�zelebb nyomulni. Az �sszezs�fol�d� testek elfogt�k azt a kev�s meleget is, amit a nap adott. J�g csillogott a nyakuk sz�r�n, a lehelet�k p�rafelh�k�nt f�gg�tt k�r�l�tt�nk a leveg�ben. A bund�juk p�zsmaillata vizes kutyasz�r �s �g� falevelek szag�ra eml�keztetett, egyszerre volt kellemes �s r�miszt�. A nyelv�k meleg�t�l f�lengedett a b�r�m; goromba fogak t�pt�k a ruh�m ujj�t �s akadtak a hajamba, a kulccsontomat karistolt�k, tapogatt�k az �t�eret a nyakamon. Sok�thattam volna, de nem tettem. Harcolhattam volna, de nem tettem. Csak fek�dtem, �s hagytam, hogy megt�rt�njen, figyeltem a felettem lassan sz�rk�be v�lt� feh�r, t�li �gboltot. Egyik�k a tenyerembe dugta az orr�t, majd az arcomhoz. �rny�kot vetett r�m. S�rga pillant�sa az eny�mbe m�lyedt, mik�zben a t�bbi farkas ide-ode r�ngatott a f�ld�n. �lltam a pillant�s�t, am�g csak b�rtam. S�rga szemek. Eg�szen k�zelr�l az arany �s a mogyor�barna ezernyi �rnyalat�ban ragyogtak. Nem akartam, hogy elforduljon, �s � nem is vette le r�lam a szem�t. Meg akartam ragadni a nyak�t, de a kezem a mellkasomon maradt, a karom a testemhez fagyott. Nem eml�kszem, milyen a meleg.

Linger
A minnesotai Mercy falls eg�szen m�sk�pp fest, ha tudod, hogy az �leted h�tral�v� r�sz�ben ember leszel. Azel�tt olyan hely volt, amely csak a ny�ri melegben l�tezett, betonj�rd�kkal, a nap fel� ny�jt�zkod� levelekkel, �s mindenen �rezni lehetett a meleg aszfalt �s a leveg�ben terjeng� kipufog�g�z szag�t. Most, amikor a tavaszi gallyak ritk�n l�tott, l�gy, r�zsasz�n� fodrokat n�vesztettek - ide tartoztam. Ami�ta elvesztettem farkasb�r�met, megpr�b�ltam �jb�l megtanulni, hogyan legyek fi�. Visszaszereztem a r�gi �l�sokat a Ferde Polcban, a lapoz�s hangja �s �j szavak vettek k�r�l. Egy Volkswagen Golfra cser�ltem �r�k�lt terepj�r�mat, amely tele volt Beck �s a farkasokkal t�lt�tt �letem illat�val. A Golf �pp el�g t�gas volt nekem Grace-nek �s a git�romnak. Pr�b�ltam nem �sszerezzenni amikor �eztem, hogy hideg leveg� �ramlik be egy hirtelen kiny�l� ajt�n. Pr�b�ltam �szben tartani, hogy t�bb� nem vagyok egyed�l. �jjelente Grace-szel beb�jtunk az �gyba, a test�hez simultam, besz�vva az �j �letem illat�t, �s az � sz�vver�s�hez igaz�tottam az eny�met.

Forever
Sz�val most m�r v�rfarkas vagyok �s tolvaj. A Bondary-erd� sz�l�n tal�ltam magam, emberb�rben. Hogy melyik sz�l�n, azt nem tudtam, hiszen az erd� hatalmas. Farkask�nt k�nnyed�n haladtam. L�nyk�nt nem annyira k�nnyen. Meleg, kellemes nap volt - nagyszer� a minnesotai tavaszhoz k�pest. Ha az ember nem puc�r �s tudja hol van. F�jtam. A csontjaimat mintha gyurmak�gy�kk� gy�rt�k volna, azt�n megint csontokk�, azt�n �jra k�gy�kk�. A b�r�m viszketett, k�l�n�sen a bok�mn�l, a k�ny�k�mn�l �s a t�rdemn�l. Az egyik f�lem csengett. K�tyagos voltam, �s tan�cstalan. Furcsa d�ja vu-m t�madt. Kellemetlen�l �reztem magam, r�ad�sul r�j�ttem, hogy nemcsak hogy elt�vedtem �s meztelen vagyok, de a civiliz�ci�hoz k�zel vagyok meztelen. Mik�zben a legyek lust�n z�mm�gtek k�r�l�ttem, felegyenesedtem k�r�ln�zni. N�h�ny kis h�z h�ts� r�sz�t l�ttam, �pp a f�k t�loldal�n. A l�bamn�l egy sz�tt�pett, fekete szemeteszs�kot vettem �szre, a tartalma sz�tsz�r�dott a f�ld�n. Gyan�san �gy festett, hogy tal�n a reggelim lehetett. Nem akartam jobban belegondolni. Igaz�b�l semmibe sem akartam jobban belegondolni. A gondolataim g�rcs�kben �s rohamokban t�rtek vissze, f�lig elfelejtett �lmokk�nt �sztak a szemem el�. �s ahogy visszat�rtek a gondolatok, eml�keztem r�, hogy m�r �tl�ptem ezt a pillanatot - ezt a k�bult pillanatot, amelyben �jra ember lettem - �jra �s �jra.